简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دستور اليونان بالانجليزي

يبدو
"دستور اليونان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • constitution of greece
أمثلة
  • The Greek Constitution provides no definition of marriage.
    لا يقدم الدستور اليوناني أي تعريف للزواج.
  • The Greek Constitution of 1844 then created a bicameral parliament consisting of an Assembly (Vouli) and a Senate (Gerousia).
    أنشأ الدستور اليوناني لعام 1844 برلمان من مجلسين يتألف من جمعية (فولي) ومجلس شيوخ (جيروسيا).
  • According to the second article of the first Greek constitution of 1822, a Greek was defined as any native Christian resident of the Kingdom of Greece, a clause removed by 1840.
    وفقاً للمادة الثانية من الدستور اليوناني الأول لعام 1822، تم تعريف اليونانيين على أنهم أي مسيحي مقيم في مملكة اليونان، وتم حذف الفقرة بحلول عام 1840.
  • The dispute between the Greek Prime Minister and the King reached its height shortly after and the King invoked the Greek constitutional right that gave the monarch the right to dismiss a government.
    وبلغ الخلاف بين رئيس الوزراء اليوناني والملك ذروته بعد وقت قصير من استخدام الملك حقه بحسب الدستور اليوناني الدستور الذي يعطيه الحق في إقالة الحكومة من جانب واحد.
  • This element holds significant importance if one takes into consideration the fact that these meta-Revolution Constitutions still, to the present day, form the basis of the Greek Constitution and the philosophy on which the guiding principles of the Greek legal and judicial system are rooted in.
    ويعد هذا العنصر هاماً بسبب ما تمثله هذه الدساتير كحجر أساس للدستور اليوناني والفلسفة التي تكمن وتتجذر فيه المبادئ التوجيهية للنظامين القضائي والقانوني حتى يومنا هذا.
  • The Greek Orthodox Church, a member of the Eastern Orthodox Communion, is accorded the status of "prevailing religion" in Greece's constitution, and Greece is the only country in the world where an Eastern Orthodox Church is clearly recognized as a state religion.
    تُعتبر الكنيسة اليونانية الأرثوذكسية، وهي كنيسة أرثوذكسية شرقية، بحسب الدستور اليوناني الديانة الرسمية للبلاد، وبالتالي فإن اليونان هي البلد الوحيد في العالم التي تعترف بالكنيسة الأرثوذكسية الشرقية بإعتبارها دين الدولة.